newly appointed

The statements were made by Robert Hannigan, the newly appointed director of GCHQ, Britain's electronic intelligence agency.

这名官员是英国电子情报机构政府通讯总部（Government Communications Headquarters，简称GCHQ）的新任总监罗伯特·汉尼根（Robert Hannigan）。

A new warden took over the prison.

一位新的监狱长接管了这所监狱。

Council job reportings in 95, And elects newly appointed presiding officer , 21 day connects withs in 9512 month.

理事会95年工作报告, 并选举新任理事长,95年12月21日交接.

Lew says the newly appointed commissioner of the IRS will hit the ground running this week, and one of his first tasks will be to hold accountable, anyone responsible for this special scrutiny given to Tea party tie groups.

卢表示，新任国税局局长将于本周开展工作，他的首要任务之一便是找出授权特殊审查茶党团体的负责人。

With the University of Melbourne holding the balance of the voting rights, the newly appointed dean had to bring the two sides together.

由于墨尔本大学掌握着举足轻重的投票权，这位新任院长不得不把双方联合起来。

To date, I have met the heads of UNAIDS, the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, GAVI, UNICEF, and UNFPA, and both the outgoing and newly appointed Secretaries-General of the UN.

至今，我已会见了联合国艾滋病规划署、抗艾滋病、结核和疟疾全球基金、疫苗和免疫全球联盟、联合国儿童基金会和联合国人口基金的首长以及卸任和新任命的联合国秘书长。

The programme of sell-offs has been implemented by the new chief executive.

新任总裁已经执行了抛售方案。

The newly appointed leader came aboard the company seventeen years ago.

新任命的公司领导是在17年前加入公司的.

The door of the elevator opened and out stepped the newly-appointed CEO.

电梯的门开了,刚任命的首席执行长官走了出来.

The newly appointed leader came aboard the company seventeen years ago.

新任命的公司领导是在17年前加入公司的.

The course will provide gainful knowledge to assist newly appointed warehouse personnel in the understanding of warehouse operation and to upgrade the technical skills of warehouse personnel.

本课程将提供有报酬的知识，以协助新任命的仓库人员在仓库运作的理解和升级仓库人员的技术技能。

the newly appointed director

新任命的董事

Newly appointed Information Minister Qamar Zaman Kaira held a news conference in Islamabad that most private Pakistani television networks did not broadcast live.

新当选的信息部长Qamar Zaman Kaira在伊斯兰堡举行了新闻发布会，大多数巴基斯坦电视网络都没有进行现场广播。

Meng Hyung-kyu, newly appointed secretary for political affairs, says he and his colleagues will take a different approach.

新任命的政治事务秘书孟亨奎说，他跟同事们将采取不同的方式。

He was appointed to the newly established Department of the Environment.

他获任命到新成立的环保部工作.

He was fired by the newly-appointed director.

他被新来的厂长炒了鱿鱼.

Newly appointed foreign secretary Jeremy Hunt has admitted to a "terrible mistake" after describing his Chinese wife as Japanese during his first diplomatic mission to Beijing.

英国新上任的外交部大臣杰里米·亨特第一次来北京进行外交任务，不小心把自己的中国老婆说成了日本老婆，随后便承认自己犯了个严重的错误。

Britain's new ambassador to Lebanon has presented his credentials to the President.

英国驻黎巴嫩的新任大使已将国书递交给总统。

With a newly appointed art director, the English men's fashion rag Arena Homme

刚刚更换艺术总监的英国男性时尚手册ArenaHomme

Here is to my sister, the newly appointed head lunch chef.

我敬我刚刚被升为午餐大厨的老妹一杯。

The newly-appointed mayor was accused of cheating on his income tax.

新任市长被指控在所得税上逃税.

Looking at the output data and the Bank of Japan's Tankan survey, we have indeed escaped the worst period, Yoshimasa Hayashi, newly appointed minister for economic and fiscal policy, said yesterday.

新任命的日本经济和财政政策大臣林芳正（Yoshimasa Hayashi）7月2日表示：从产出数据和日本央行的短观调查来看，我们确实已摆脱最糟糕的阶段。

Until then, newly appointed home secretaries had nodded along during their department's induction ritual.

此前, 新任命的内政大臣会通常在其部门的就任仪式上点头哈腰.

This time it was not as a student or even a professor, but as its newly appointed dean.

这次陈家乐既不是当学生，甚至也不是当教授，而是作为新任命的院长走马上任。

The newly appointed Special Rapporteur on the Right to Food, Olivier De Schutter blames much of the food crisis on the cultivation of crops for biofuels instead of for food.

奥利维尔.德.舒特是联合国新近任命的食品权利特别报告起草人。他认为，粮食危机在很大程度上是由于原本种植粮食的农田被用来种植生物燃料作物。

Please welcome newly appointed United Nations Messenger of Peace, Mr. Leonardo DiCaprio.

请欢迎新任联合国和平大使，莱昂纳多·迪卡普里奥。